城市居民区通名的命名应当踏着时代的脉搏前进
文章来源：本站 发布者： 发布时间：2018-10-29 阅读：749 次
薛 光
一、当前我国部分城市居民区通名使用的情况
伴随着改革开放的日趋深入和社会发展的飞速前进，不经意间生活中冒出了许多新鲜名词，如“网吧”、“蹦迪”、“攀岩”、“零距离”、“短信息”、“宽带网”、“钟点工”、“听证会”、“黄金周”、“私家车”、“克丁家族”、“网络电话”、“知识经济”、“假日经济”、“远程教育”、“纳米技术”、“政府采购”、“开放式基金”等，在这些新词的背后，折射出当今中国一日千里的巨大变化，写照了中国人民空前高涨的民族自豪感与发展期待。就拿住房建设来讲，随着城乡一体化化步伐的加快，不仅给祖国大地增添了一道道壮美的新景观，一系列流行词汇也应运而生，如“按揭”、“地价”、“房改”、“房展”、“期房”、“楼盘”、“楼市”、“楼花”、“廉租房”、“写字楼”、“货币分房”、“物业管理”等词语，从房地产业这个蓬勃兴起的侧面，揭示了我国社会的发展正步入现代化的快车道，改善居住条件、提高生活质量，已经成为广大民众关注的热点。
与此同时，居民住宅区名称的通名新词也呈现了琳琅满目、色彩缤纷的局面，展示了中国语言文字的特有魅力和文化气息，风头甚健令人始料不及，这类通名新词还在蜂拥而出、纷至沓来。据笔者近两年对部分大城市居民区通名的统计，惊讶的发现此类通名的数量已达120种以上，是任何一类地名的通名所无法比拟的。下面本人将收集到的各种居民区的通名，不嫌赘笔一一分类罗列如下，以共广大地名工作者在实际工作中运用、参考，当然这些通名之前还附带有专名，限于字数的原因，居民区的专名都被省略了。另外这些居民区的通名是否合适，暂且不去论之，下面还要对它们进一步解析、探究：
1.由“园”而拓展延伸的通名有：“花园”、“大花园”、“城市花园”、“世纪花园”、“公寓花园”、“家园”、“佳园”、“嘉园”、“庭园”、“名园”、“茗园”、“晶园”、“恬园”、“怡园”、“沁园”“欣园”、“馨园”、“星园”、“丽园”、“景园”、“贵园”、“豪园”、“绿园”、“翠园”、“文园”、“雅园”、“熙园”、“庄园”、“果园”、“御园”等；
2.由“苑”而拓展延伸的通名有：“花苑”、“华苑”、“家苑”、“佳苑”、“嘉苑”、“雅苑”、“名苑”、“香苑”、“秀苑”、“景苑”、“居苑”、“怡苑”、“新苑”、“欣苑”、“馨苑”、“豪苑”、“庄苑”、“文苑”、“绿苑”、“水苑”、“教苑”、“西苑”、“文枢苑”等；
3、由“城”而拓展延伸的通名有：“新城”、“阳城”、“名城”、“鸣城”、“华城”、“悦城”、“倾城”、“舜城”、“唐城”、“花园城”、“国际城”、“城堡”等：
4.由“家”而拓展延伸的通名有：“人家”、“之家”、“世家”、“馨家”、“皇家”、“家天下”等；
5.由“居”而拓展延伸的通名有：“新居”、“馨居”、“名居”、“雅居”、“名人居”、“第一居”等；
6.由“庭”而拓展延伸的通名有：“华庭”、“花庭”、“芳庭”、“翠庭”、“豪庭”、“乐庭”、“名庭”等；
7.由“舍”而拓展延伸的通名有：“丽舍”、“精舍”等；
8.由“俯”而拓展延伸的通名有：“名俯”、“华俯”等；
9.由“邸”而拓展延伸的通名有：“名邸”、“宝邸”、“府邸”、“翠邸”、“尊邸”等；
10.由“座”而拓展延伸的通名有：“金座”、“盈座”等；
11.由“村”而拓展延伸的通名有：“新村”、“山村”等；
12.由“寓”而拓展延伸的通名有：“公寓”、“新寓”等；
13.由“别墅”而拓展延伸的通名有：“美墅”、“艺墅”、“花园别墅”等；
以上居民区的通名已自发形成了13个系列，数量只是多寡不等而已。此外，形不成系列的单个通名还有“堡”、“院”、“楼”、“里”、“阁”、“坊”、“轩”、“堂”、“山庄”、“小区”、“公馆”、“雅筑”、“美庐”等。这些居民区通名新词新语的层出不穷，不仅反映了房地产开发商对美名的刻意追求，也给我们的城市地名文化带来了绚丽斑斓的色彩。特别是有些通名透出一种独特的韵味，十分值得鉴赏、品味和把玩。相信随着个性时尚的益处日显，一些更有创意、更具新奇的居民区通名还会逐个“闪亮登场”，不断进入各种媒体和人们的视野。
二、城市居民区通名的命名应当踏着时代的脉搏前进
当下大中小城市的建设如火如荼，旧城改造翻天覆地，新区扩建日新月异，到处是一片沸腾开发的火热景象。由于房地产热的急剧升温，目前居民住宅区建设的数量已经远远超过了道路扩容的数量，使得城市地名管理部门开始把注意力放到对居民区名称（包括专名和通名，本文探讨的对象仅指“通名”问题）的审来。以上核上120余种居民区通名基本上是由各房地产开发商们自行定义的，这就给城市地名管理者对居民区名称的命名审查带来了新的课题。因此，本人乐观的预期，今后城市地名命名管理的重点，将会转向到对居民区通名可行性问题的研究。
1.居民区通名的多元化是社会发展的必然要求。据报载，我国20年来已问世了近万个新语词汇，社会的进步、时代的变革，使得各种语言新词不断催生，有政治的、经济的，也有科技的、文体的……（限于篇幅，以上只列举了部分具有代表性的新词），确实让人目不暇接、眼花缭乱，成为人们生活中的广泛用语。另据报载，2002年《现代汉语词典》经过筛选，将增补新词新义1200余条。这些被收入辞书的新词新义，正频频占据着各类媒体，也流行于当前人们的言谈话语之中，它们几乎就是我们社会飞快发展的实录和投影。那么，以上举例的120余种居民区通名新语群，虽暂时不会收入各类词典，但是否符合我国居民区通名使用的有关惯例和业务规范，可以名正言顺的公开称谓呢？我想我们不妨先回顾一下历史。
本人清晰记得，上世纪80年代初期开展全国地名普查时，城市居民区的通名只有“村”、“新村”、“庄”、“里”、“巷”等寥寥几种（以南京市为例），还有一些是不带通名的，如“竹架山”、“南湖边”、“上元门”、“旧菜场”、“朝月楼”、“石梁柱”、“张家圩”等，南京人一提到上述地名，大都知道是些规模不大的居民小区。其中，通名称“村”的最多有50处，其次是“新村”有26处，谓之其它通名的数量较少。但是，到了90年代中期以后，该市的居民区通名的品种一下变得多姿多彩起来，冒出了“园”、“花园”、“家园”、“佳园”、“嘉园”、“庭园”、“熙园”、“名园”、“沁园”、“苑”、“花苑”、“雅苑”、“名苑”、“豪苑”、“城”、“新城”、“花城”、“花园城”、“城堡”、“山村”、“山庄”、“家”、“人家”、“之家”、“世家”、“馨家”、“家天下”、“楼”、“阁”、“居”、“新居”、“名居”、“雅居”、“名人居”、“第一居”、“舍”、“丽舍”、“庭”、“华庭”、“花庭”、“芳庭”、“丽庭”、“豪庭”、“俯”、“名俯”、“翠邸”、“雅筑”、“别墅”、“郡”、“坊”等，由从前的4、5种，发展到目前的50余种。这些通名新词新义的出现，使得那些使用了几十年一贯制的“村”、“新村”、“小区”、“里”、“巷”等通名陈旧不堪、相形见绌，也使得居民区的通名由简单化、枯燥化开始向多样化、温情化方向迈进。这其中居民区称“园”的有75处，称“花园”的有102处，称“苑”的有48处，称“花苑”的有14处，称“公寓”的有51处，称“新寓”的有33处，称“山庄”的有28处，称“居”的有16处，以往过时、落伍的居民区通名已基本抛弃、绝迹，不再提起，真可谓：时移世变啊！从实践来看，由于以上通名蕴涵现代意识和时代精神，不仅具有较高的文化品位，且与格调高雅、风格新颖的居民区相协调，因此广大市民也都佳评迭起、展颜开怀。是呀，我们的社会是五彩缤纷的，我们的生活是丰富多彩的，为什么我们的居民区通名不能增姿添彩且充满时代旋律呢？
2.居民区通名的命名应当符合语言文字的规范。种种迹象表明，开放社会、现代社会的一个重要特征就是新词新义的不断更新。居民区通名的新词新义便是社会生活中一种独特的流行现象，其特点就是丰富性、新颖性和流变性。如“园”单独作为居民区的通名，它确实没有什么特别之处，但若对“园”进行修饰而拓展形成的“名园”、“茗园”、“晶园”、“恬园”、“怡园”、“沁园”、“欣园”、“馨园”、“星园”、“丽园”、“景园”、“贵园”、“豪园”、“绿园”、“文园”、“雅园”、“熙园”等通名新词，给人的视觉冲击力和艺术感染力就大不一样了，说它是个居民区通名，不如说它是个小小的故事，短短两个字的信息量，足以使人们的想象力在里面展翅翱翔都绰绰有余，不由得产生一种物有所值的感受；再如由“家园”的谐音演化而成的“佳园”、“嘉园”，“新居”的谐音演化而成的“馨居”，“银座”的谐音演成化的“盈座”等均是如此，它们的确使能营造一种浓郁而又清新的文化氛围，阅后连心情都会变得愉悦和温馨起来。这就说明，居民区通名的用字并不是一成不变的，也在开始追赶着社会语言文字面貌的“时效”和“新潮”。那么，居民区的通名怎样才能“吐故纳新”、踏着时代的脉搏前进呢？笔者有以下两点设想：
⑴理解、支持。即是说，在一般情况下对房地产开发商所取的居民区通名，城市地名管理机构理应采取支持态度，不必过分干预。作为居民区的建设者，谁都想在名称（包括专名和通名）的叫法上与众不同、独出心裁，尤其是在通名的称呼上力图别具一格、超凡脱俗，以显示开发商们对居住文化的理解。殊不知，现在南京市的居民区通名，开发单位已让上市不久的“经典”词组——“花园”提前“退休”了，原因就是目前的“花园”太多太滥，清一色的“花园”无法张扬和追求自己开发居民区的个性和特色，眼下对“花园”的日渐冷落、淡化，与当初一哄而上的“花园”热已经形成了强烈反差，这可说是房地产开发商们对居民区通名的理性选择。
由于居民区的名称基本上由开发建设单位自己取名的，因此他们在树品牌意识、创名牌楼盘、建舒适环境的同时，也在潜心打造住宅小区的名称，力图使案名的立意不同凡响、享誉一方，以此展现最佳自我，就如同为自己孕育的小孩取名一样，当婴儿还在襁褓之中就开始操心它们未来的称谓了。不仅在公司内部反复斟酌、掂量，而且还聘请有关专家学者为之出谋划策、集思广益。本人就曾出席过对“馨兰雅筑”、“运盛美之国”、“云顶人家”和“郎诗熙园”等四个居民区名称（主要是对其通名进行研讨）的论证会，他们之所以邀请我们地名管理者参加，就是怕象“雅筑”、“人家”、“熙园”、“美之国”之类的居民区通名不符合地名命名的有关规定而遭到排斥和非议。其实，他们的担心不无道理。论证的结果，除“美之国”没有被与会者认同外，其余三个通名均被一致通过。地名专家和学者都认为，地名命名管理和其他行政管理工作一样，也要适应市场经济深入发展的新形势，在通名的取名和组词搭配上应大力支持房地产业的蓬勃发展，不能一味只强调严加控制、强化管理，就对一些通名新词加以过多限制，可以作些适当“松绑”，只要开发商在居民区通名的取名上没有明显违背地名管理法规和有关技术规范，从字面上能够看出居民区所具备的基本特征和属性，一般都应给予默认和肯定。这不仅为发展和繁荣地方经济做到我们应尽的责任，也反映了经济建设发展到一定程度时，人们必然会对地名文化进行更高层次的追求。
⑵规范、有序。说实在的，长期以来国家地名主管部门并没有对居民区的通名进行过严格的规范，也未出台过这方面的技术规定。我想一是国家之大，各地情况迥异，难以统一标准；二是各地在居民区通名的运用上，一直沿用过去传统的做法，通名基本上没有什么新的变化，因此也就不需要对它们进行规范。可是，到了上世纪九十年代中期，这一传统局面遇到了强劲挑战。由于外来居民区通名的影响，加之房屋建设越来越漂亮，一些大中城市的居民区通名，也开始模仿启用“花园”、“园”、“花苑”、“苑”、“城”、“别墅”、“山庄”等名称来，一时间人们包括很多地名工作者都感到不能适应，在保持民族语言文字纯洁性的强烈呼声下，一些地方等不及国家作出规范便自行制定出有关规定来。江苏于1996年也制定了一个《关于加强高层建筑和住宅区地名标准化管理的通知》，对什么样的居民区可以命名“园”、“苑”、“花苑”、“新村”、“公寓”、“新寓”、“别墅”、“山庄”等都作了详细规定。但实施的结果并不尽如人意，因为原先规定的通名只有8种，给房地产商选择的余地太小，也难怪他们要另辟蹊径，创造出形形色色的居民区通名来，以后陆续出现的许多通名新词都超越了原规定的范畴，新事物的出现确实不以人的意志为转移，同时也印征了这样一个真理:历史前进的步伐,谁想阻挡也是徒劳的。
居民区通名新词新义的出现，如前所述笔者虽作了充分肯定，但从语言文字的规范性来讲，并不是所有通名都可以随心所欲自由发挥的，也必须受到某种条件的约束,否则天下也会大乱。如以上居民区通名中出现的“果园”、“文枢苑”等就显得牵强附会，差强人意。再如“鸣城”、“舜城”、“倾城”、“艺墅”、“熙园”等通名，如果没有详尽的解释，恐怕人们很难见词名义，远不如“景园”、“秀苑”、“花城”、“华庭”、“芳庭”、“丽舍”、“雅居”、“翠邸”等容易让人理解，且语含情趣，意蕴哲理。还有，如“御园”、“皇家”、“豪苑”等通名，夸大其词，言意相离，似乎这些高档建筑专门就是为达官贵人们所建的寓所，易于使老百姓产生反感。因此，毫无顾忌的让一切胡编乱造、文理不通、晦涩难懂乱甚至带有封建复古色彩的居民区通名“新鲜出炉”也是不对的。我们决不能从一个极端走向另一个极端，即使是全面放开，也应当限制那些不适宜作居民区名称的通名趁机而出，若让它们流行开来，就会给大众传媒造成新的视觉污染。语言文字是一个民族、一个国家的标志之一，从这个角度来说，不管是地名管理者还是房地产商都应端正心态，责无旁贷的树立起祖国语言文字规范化、标准化的意识，以形成规范用字用语的浓厚社会氛围和良好社会习惯。
以上对居民区通名在追赶时代的步伐中异军突起、美名迭出进行了一番舞文弄墨，仍感言犹未尽。我想我们地名管理者在今后对居民区通名命名的把握上，仍需洞察秋毫，宏谋远虑。本人深信，城市居民区通名的命名只要坚定的踏着改革开放时代的脉搏前进，就一定能涌现出无愧于这个时代的千古佳作而名垂史册！
2002年10月7日
备注：本论文刊登于2002年《中国文化报》总第46、47期（11月26日）。
